Vent a šeru! (Venti a zero!)

Note: vocali con accento acuto (es.: é, ó) sono chiuse: méntre, mólto; con accento grave (es.: è, ò) sono aperte: rèsta, pòsta; ü="u" francese: pü; ë="eu" francese: biciclëta; š=“s” di “rosa”
19.02.2019 09:00 di Ferruccio Reposi  articolo letto 365 volte
Vent a šeru! (Venti a zero!)

El Cüni con el Pro Piasensa... Mai vist ant’la storia del calcio ma c’um serva da lession: l’è mej perdi vent a šeru con set giugadur che fina a l’atreri i favu i ragiunié,  i gelatè, j’autista o j’ingenié che jën a šeru o po’ fè del cunferensi dondsi la culpa adoss..!  Per forsa! Sta da vighi che adess la culpa l’è la mea! La vòta dop l’è turna culpa toa... In’ atra vòta l’è culpa d’l’alenatur... Se cu m’anteresa ad chi c’a l’è la culpa. C’us la tena püra chi cul’ha, la culpa. A mé u m’anteressa che i Grigi i fassu di ponc an clasifica! Con o sensa culpa, fistiorbi! Adess Di Masi l’ha sbatì fóra turna tücc. Aléé... ater gir, atra cursa, ‘me c’us diva ai baracón ad piasa Garibaldi. Da nujater la porta l’è semper druerta! L’è per sulé c’uj’è ‘na curent... da serie D...

Il Cuneo con il Pro Piacenza... Mai visto nella storia del calcio ma che ci serva di lezione: è meglio perdere venti a zero con sette giocatori che sino all’altro ieri facevano i ragionieri, i gelatai, gli autisti o gli ingegneri che uno a zero e poi fare delle conferenze addossandosi la colpa..! Per forza! Sta a vedere che adesso la colpa è la mia!  La volta dopo è di nuovo colpa tua... Un’altra volta è colpa dell’allenatore... Che m’interessa di chi è la colpa. Se la tenga pure chi ce l’ha, la colpa. A me interessa che i Grigi facciano dei punti in classifica! Con o senza colpa, porca l’oca (traduz.ne su licenza poetica)! Adesso Di Masi ha sbattuto fuori di nuovo tutti. Aléééé... altro giro, altra corsa, come si diceva ai “baracconi” di piazza Garibaldi. Da noi la porta è sempre aperta! È per questo che c’è una corrente... da serie D...